« フォルト・ファーレン | Main | 灘温泉 »

英語じゃないのに…

今日は朝から外人さんの診療…クリーニングでおいでになっていたので、最初の簡単なチェックだけなのですが、一応英語で… (クリーニングは衛生士さんがしてくれます)

次の患者さんは日本人の方でむし歯の治療…ひと通りチェックして診療の準備です…「うがいしてくださいね!」と言うところを「プリーズ・リンス・ユア・マウス!」と言ってしまい、顔から火が出そうになりました!まぁ、英語も上達してきたという事でしょうか??…(笑)

« フォルト・ファーレン | Main | 灘温泉 »

むらまつ歯科情報」カテゴリの記事

Comments

Post a comment

(Not displayed with comment.)

« フォルト・ファーレン | Main | 灘温泉 »